Кочетков в роли переводчика помог Никишину адаптироваться в «Каролине»

Вратарь «Каролины Харрикейнз» Пётр Кочетков неожиданно примерил на себя роль переводчика после того, как к команде присоединился защитник Александр Никишин. Бывший игрок СКА приехал в США после окончания сезона в КХЛ, и, как часто бывает у новичков, столкнулся с языковыми трудностями.

Кочетков вспоминает, как его попросили срочно подключиться к общению между тренерским штабом и новым игроком:

«Один раз такое было. Дмитрий Орлов уже не в том статусе, чтобы быть переводчиком, а парни стояли в раздевалке, не понимая, что делать. Мне сказали: Иди переводи, а то они там застряли. Я пошёл, хоть и не был уверен в результате. Но справились. Сейчас Никишин уже многое понимает сам», — рассказал Кочетков в интервью порталу «ВсеПроСпорт».

По словам Петра, ситуация была не из простых: стресс, множество новых лиц, сложные инструкции — всё это могло дезориентировать кого угодно. Именно в такие моменты и важна поддержка соотечественников в команде.

История Кочеткова и Никишина — не просто весёлый эпизод из раздевалки, а яркая иллюстрация того, с чем сталкиваются молодые игроки при переходе в НХЛ. В хоккейных лигах Северной Америки давно ценят не только игровые качества, но и адаптационные навыки новичков, а наличие поддерживающей среды — ключевой фактор успешной интеграции.

Для российских хоккеистов, особенно приезжающих из КХЛ, барьер часто не только в скорости и физике, но и в языке, культуре и менталитете. Кочетков в этой истории проявил не просто дружескую поддержку, а сыграл важную роль в ускорении адаптации Никишина, что может положительно сказаться на его старте в лиге.

Такой подход внутри команды формирует доверие и укрепляет связи в коллективе — особенно в высококонкурентной среде НХЛ, где важны и человеческие качества.

Ранее губернатор Флориды поздравил «Пантерз» с победой в Кубке Стэнли